wanderer, pilgrim, wayfarer, nomad, ranger, rover, peripatetic, Ranger
- wanderer |ˈwɑːndərər| — странник, скиталец
- pilgrim |ˈpɪlɡrɪm| — паломник, странник, пилигрим, богомолец
- wayfarer |ˈweɪferər| — путник, странник
- nomad |ˈnəʊmæd| — кочевник, странник, бродяга
- ranger |ˈreɪndʒər| — рейнджер, лесничий, странник, бродяга, скиталец
- rover |ˈrəʊvər| — пират, бродяга, скиталец, странник, разбойник
- peripatetic |ˌperɪpəˈtetɪk| — странник, странствующий торговец, внештатный работник
- Ranger |ˈreɪndʒər| — рейнджер, лесничий, странник, бродяга, скиталец
Смотрите также
странник края — ender man
а) фольк. Вечный жид, Агасфер; б) вечный странник — Wandering Jew
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- traveller |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- stranger |ˈstreɪndʒər| — незнакомец, чужой, чужак, чужеземец, чужестранец, посторонний человек
- sojourner |ˈsɒdʒənər| — временный житель, лицо, временно пребывающее в стране
- traveler |ˈtrævələr| — путешественник, бегунок, коммивояжер
- walker |ˈwɔːkər| — ходок, скороход
- peregrine |ˈperɪɡrɪn| — сапсан, обыкновенный сокол
Георгий Укев
Ученик
(112),
на голосовании
9 лет назад
Голосование за лучший ответ
АндрейГорбачевский
Профи
(643)
9 лет назад
wanderer
Бобёр
Профи
(722)
9 лет назад
strannik
НикалаиЧ
Мыслитель
(6628)
9 лет назад
wanderer
Похожие вопросы
перевести другое слово или фразу
странник
[strannik]
wanderer
другие переводы
имя существительное
- wanderer
странник
скиталец
- pilgrim
паломник
пилигрим
странник
богомолец
- wayfarer
путник
странник
- nomad
кочевник
странник
бродяга
- ranger
рейнджер
лесничий
странник
бродяга
смотритель королевского парка
скиталец
- rover
пират
скиталец
странник
разбойник
бродяга
- peripatetic
странствующий торговец
странник
внештатный работник
Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий
Оцените наш проект
Странник — Странник, Странники: Странник калика, путешественник Странники или бегуны одно из беспоповских направлений старообрядчества. Названия «Странник» российская литературная премия в области фантастики. «Странник» вездеход.… … Википедия
странник — См … Словарь синонимов
СТРАННИК — СТРАННИК, странника, муж. 1. Человек, странствующий пешком. «Странник прижался у корня чинары высокой.» Лермонтов. 2. Человек, ходящий на богомолье, по т.н. святым местам, и живущий милостыней (устар.). «В толпе горластой, праздничной похаживали… … Толковый словарь Ушакова
СТРАННИК — СТРАННИК, а, муж. (устар.). 1. Странствующий человек (обычно бездомный или гонимый). С. в мире (одинокий и бесприютный человек). 2. Человек, идущий пешком на богомолье, богомолец. • Небесный странник (высок.) о метеорите. | жен. странница, ы. |… … Толковый словарь Ожегова
СТРАННИК — см. Шаховской Д. А … Большой Энциклопедический словарь
Странник — движется бесцельно, в отличие от паломника, который движется к цели прямо и целеустремленно. Странника символизирует шахматная фигура конь, которая также движется, подобно странствующему рыцарю, не видящему, куда он может попасть в конце своего… … Словарь символов
странник — • странник, скиталец Стр. 1108 Стр. 1109 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Странник — Привидевшийся во сне странник предвещает возможность длительного путешествия, в которое лучше не отправляться. Мысль о том, что вы оставляете близких ради их же блага, ошибочна. Увидели себя в образе странника – знайте, что вас ожидает… … Большой универсальный сонник
СТРАННИК — а; м. 1. Тот, кто странствует. Одежда странника. Беседовать со странником. // Тот, кто постоянно находится в пути, перемещается, передвигается, не остаётся подолгу где л. Он в душе с. Скоморохи странники. Бродячие музыканты странники. 2. Человек … Энциклопедический словарь
Странник — Если Вы увидите во сне странников – значит, скоро Вы отправитесь в длительное путешествие, оставляя дом и все дорогое, что с ним связано, из за ошибочной уверенности, что это делается ради их же блага. Если Вы видите себя во сне… … Сонник Миллера
Странник (значения) — Странник: «Странник» российская литературная премия в области фантастики «Странник» вездеход «Странник» российский духовный журнал «Странник» фильм вестерн Странники или бегуны одно из беспоповских направлений… … Википедия